La poeta chilena María Teresa Adriasola, conocida con el sobrenombre literario de Elvira Hernández, ha subrayado hoy en Salamanca “el coste” que le ha supuesto a la mujer en la mayor parte de los países iberoamericanos hacerse un nombre en el mundo de la literatura”, y más aún en la poesía”.

Hernández, que ha participado en las actividades del Instituto de Iberoamérica de la Universidad de Salamanca, ha comentado a Efe que las mujeres “están despertando de manera muy potente y hace mucho tiempo que ha habido una renovación en su expresión”.

En este contexto, la poeta chilena ha señalado que a pesar de que no se puede hablar de una situación homogénea en todo el continente americano, “el clima general es oficioso y las mujeres sienten que no tienen restricciones al respecto”.

Para la escritora, la palabra “es algo que le pertenece a la mujer como a toda la humanidad”, sólo que ésta “ha accedido muy tarde porque existe una desigualdad y a la mujer le ha costado mucho acceder, porque no se le permite, al trabajo intelectual”.

Hernández ha destacado además la importancia de la palabra usada a través de la literatura como herramienta para denunciar la realidad de países en los que la libertad “no ha sido todo lo suficiente que hubiésemos querido”.

La poetisa chilena ha destacado la “gran calidad” de los poetas iberoamericanos, por lo que abrirse paso y hacerse un nombre entre ellos “es muy difícil”.