Para Hernández, cada época representa un desafío y los poetas reciben como herencia el lenguaje y tienen que proyectarlo.
Durante su conferencia ha abordado también el panorama de la poesía femenina en América Latina, haciendo un repaso de algunos de los nombres más destacados de la literatura de esta región.