El incidente con Chile se produjo en agosto de año pasado, cuando Wendelin y otros miembros de Askapena se reunieron en ese país con representantes de la comunidad mapuche. Más tarde viajaron a Bariloche y cuando intentaron volver a cruzar la frontera, las autoridades de Santiago se lo impidieron.

En tanto, el 28 de marzo de este año, Wendelin viajó a Caracas, donde fue detenido en el aeropuerto, para luego ser extraditado a Francia.

Según el matutino, Hebe de Bonafini habría invitado a Wendelin como docente en las aulas de la Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo . Además,habría disertado en la Cooperativa del Hotel Bauen, y en la Casa de la Cultura Vasca, el 3 de septiembre.

Askapena, la organización que él lidera, precisa La Nación, se fundó en 1987 como una entidad destinada a difundir en el exterior de España los postulados del Movimiento de Liberación Nacional Vasco (MLNV).
Askapena es una de las pocas organizaciones de la izquierda separatista que no estaban ilegalizadas.

Sin embargo, la detención del máximo jefe de ETA, Francisco Javier López Peña, en mayo de 2008, facilitó el acceso a documentos que indicarían a los jueces que Askapena es una organización auxiliar del terrorismo