Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.

Foros ACTUALIDAD Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.

Este foro contiene 5,595 respuestas, tiene 131 mensajes y lo actualizó Avatar de nata15 nata15 hace 10 años, 11 meses.

Viendo 15 publicaciones - del 2,206 al 2,220 (de un total de 5,596)
Autor Mensajes
Autor Mensajes
Avatar de lavandi

lavandi

said

Chispilla: Unidad de medida universal similar a la mihilla, aunque generalmente su valor es menor que el de ésta.

Chispitilla: Unidad de medida fraccionaria de chispilla. Su valor depende en cada caso de las circunstancias, aunque normalmente es bastante pequeño.
Ehemplo: “Vecina, que necesito una chispilla/chispitilla de azúcar.”

Cohelaos: Nombre genérico de los establecimientos de alimentos congelados o de las secciones correspondientes de los grandes almacenes.
Ehemplo: “Espérame en la caha, que ya sólo tengo que comprar los cohelaos.”

Colleho: De aspecto agradable y novedoso, especialmente aplicado a niños.
Ehemplo: “Cuchi que colleho traes hoy ar shiquillo”.

Collehura: Cualidad de colleho.
Ehemplo: “¡Qué collehura de vestío le has puesto a la Yoli!”.

Conticoneso: Expresión que se coloca antes de enunciar una frase de advertencia, precaución o consejo.
Ehemplo: “No llueve, pero conticoneso llévate el paraguas”.

Contri (que) más: Conjunción netamente granaína equivalente a “cuanto más…”
Ehemplo: “Contri más gatos, más ratones”.

Cuanti (que) más: Vid. “Contri más”.
Ehemplo: “Cuanti que más me lo dicen, menos me lo creo, oyes”.

Cuchi: Sinónimo granaíno de caramba.
Ehemplo: “Cuchi er tío”.

Curcursilla: Parte baja de la columna o coxis del granaino medio.
Ehemplo: “La Vien, ¡que daño me he hecho en la curcusilla!”
Ehemplo: (En el ambulatorio) “-Que me recete unas pastillas pa mi madre, que está en un ay, to la esparda y la curcusilla”.

15 marzo, 2008 at 10:01
Avatar de lavandi

lavandi

said

Letra C – Diccionario Granaino

Caha: 1.- Recipiente de cartón u otro material para guardar objetos. 2.- Entidad de crédito.(Vid. Lahenerá) 3.- Lugar donde se cobra lo adquirido en comercios.
Ehemplo: “Mi hermana traba en la caha er Carrefú”.

Calamón: Vease calamonazo

Calamonazo: Golpe dado en la cabeza.
Ehemplo: Se ha cahío asín patrás y sa dao un calamonazo dercopón”.

Cazo: Suceso o hecho noticioso.
Ehemplo: “¿Cómo que no has oío ná der cazo dersaidín?”.

Cesto: Ordinal inmediatamente posterior al quinto.
Ehemplo: “¿Onde mas dicho que vives, en er quinto o en er cesto?”.

Chavea: Es el típico niñato granaíno: Generalmente, se identifica con el chaval de unos 16 o 17 años, rapado, con mechas y pendientes, sobre una mierda moto repintada y ruidosa y suele acompañarle de paquete una niñata, prototipo de cajera del Carrefour, maquillada como un zorrón, también denominada Yoli (vid.). Nombres ya clásicos del chavea: Jonathan, Christian, Borja, Óliver, Jairo, etc.

¡Chah!: Interjección de gran valor expresivo que denota sorpresa, incredulidad o desagrado ante algo.
Ehemplo: “¡Chah! ¿La Chone se ha liao con el Ärvaro? No me lo creo.”

15 marzo, 2008 at 09:55
Avatar de lavandi

lavandi

said

Letra B – Diccionario Granaino

Buhero: Incisión o hendidura de forma generalmente redondeada que se produce en algunas superficies. Cuando tiene lugar en el suelo o en el pan se le suele llamar “joyo”.
Ehemplo: “No veas er buhero que mas alío en er saquito”.
“Se ha abierto en la carretera un buhero dercopón”.

Bute: Hombre del saco granaino. Personaje siniestro perteneciente al imaginario colectivo.
Ehemplo: “¡Ay, ay, que viene el Bute!”

15 marzo, 2008 at 09:50
Avatar de lavandi

lavandi

said

Andemihmo: Locución adverbial pronominal que significa “en el mismo lugar”.
Ehemplo: ¿Dónde nos vamos a ver, digo la polla?, ¡Pues andemihmo!.

Apollardao: Insulto inofensivo que describe a un sujeto “agilipollao”, “atontao” o que “está en Babia”.
Ehemplo: “Niño, que estás apollardao.”

Arbañíh: Operario de la construcción muy versado en decir borderías a toda mujer que pase por debajo del andamio, del tipo: “Loli Mari, Loli Mari, ¿te llevo el culo hasta la esquina?”.

Armóniga/ armóndiga: Albóndiga.
Ehemplo: “Qué pechá armónigas me pegao hoy, ¿habes?”.

Arregostao: Concepto al que tiende el granaino de manera inconsciente, “acostumbrado” o “habituado” a algo.
Ehemplo: “¡Ahora que me he arregostao a la buena vida, me llamas pa trabajar!”.

Asín: De esta manera, de este modo.
Ehemplo: “Yo es que lo quiero asín y no como tú digas, digo la polla.”

15 marzo, 2008 at 09:49
Avatar de lavandi

lavandi

said

Letra A – Diccionario Granaino

Achantar: Confundir o humillar verbalmente a alguien.
Ehemplo: “Me dio una panzá de voces y me quedé achantao, ¿habes?”.

Achantón: Persona que confunde, humilla o ataca verbalmente a los demás, que los achanta.
Ehemplo: “Ten cuidao con Pepe, que es un achantón.”

Acohoná / Acohonao: Palabrejo granaino empleado para denotar una situación de tremendo pánico.

Ahelico: Niño pequeño, criatura que mueve a compasión o ternura.
Ehemplo: “¿Qué se le ha muerto la mae? ¡Ahelico!”.

Alehia: Reacción irritativa del organismo ante ciertos agentes externos tales como polvo, polen, ácaros, etc.
Ehemplo: “Mi niño ehtá que se ahoga con la polla la alehia, el ahelico.”

Anda que no: Locución adverbial afirmativa.
Ehemplo:
-¿Tú no crees que la Yoli es más sospechosa que un hitano haciendo futin?
- Anda que no.

NOTA: Compárese con la locución “¡SÍ! ¡La polla!”, que paradójicamente tiene valor negativo

15 marzo, 2008 at 09:46
Avatar de lavandi

lavandi

said

Un dizionario dercopón
Obra máxima de la lezicografía locáh
Con ehemploh de uzo en zu propio contehto

15 marzo, 2008 at 09:45
Avatar de lavandi

lavandi

said

Diccionario Granaino para extranjeros

De todos es sabido aquello de “Adonde fueres, haz lo que vieres” así que porque no conocer correctamente la manera de hablar y costumbres lingüísticas de los habitantes de la emblemática y bonita ciudad de Granada, además, si piensas salir de copas y vivir la noche en Granada o Albolote, y eres de fuera, quizás lo necesites, je je, por si acaso, yo no me perdería un detalle, y porque seguro que aprendiendo, te diviertes un montón

Cada día y pa no cansaros insertare una mititilla de esta nuestra dicción

15 marzo, 2008 at 09:44
Avatar de no se

no se

said

“El estilo, como las uñas, es más facil tenerlo brillante que limpio”

Eugenio d´Ors

15 marzo, 2008 at 09:21
Avatar de KARMELA52

KARMELA52

said

Morir es amargo, pero la idea de tener que morir sin haber vivido es insoportable.

Para quien no tiene el coraje de vivir, el coraje de morir es el mejor sustituto.

15 marzo, 2008 at 09:17
Avatar de Contrapunto

Contrapunto

said

CAMARON: APARATO ENORME para sacarme más FOTOS. (pagando eh)

DECIMAL: se dice cuando PRONUNCIÉ EQUIVOCADAMENTE… y luego se meten conmigo

BERMUDAS: OBSERVAR A LAS QUE NO HABLAN… se utiliza en la playa ya que ahí todas estamos calladas tomando el sol.

BARBARISMO: COLECCION EXAGERADA DE MUÑECAS BARBIES; la hija de mi amiga Isabel tiene mucho barbarismo…

POLINESIA: MUJER POLICIA QUE NO ENTIENDE RAZONES.

TELEPATIA: APARATO DE TV PARA LA HERMANA DE MI MAMA

ESTUDIA: normalmente ES LA FECHA DE TU CUMPLEAÑOS, pero en mi caso es cada vez que estoy en el candelabro…

SUPERVISION: OJOS DE CLARK KENT

ANOMALO: HEMORROIDES; también cuando no quiere…

CIUDADANO: PARTE TRASERA DE UNA CIUDAD, pero es un vulgarismo… osea… de la vulga

15 marzo, 2008 at 08:42
Avatar de coya

coya

said

El espíritu olvida todos los
sufrimientos cuando la tristeza
tiene compañía y amistad que
la consuele.
Shakespeare

15 marzo, 2008 at 05:46
Avatar de MIRY

MIRY

said

ESTAR HECHO UN JUDAS.
También se dice “Ser un Judas”. Se dice de las personas traidoras y falsas. Hace referencia a Judas Iscariote, uno de los doce apóstoles de Jesucristo. Judas traicionó a su Maestro y pactó con las autoridades judías, el Sanedrín, para entregar a Jesús. El precio fijado para la traición fue de treinta monedas de plata. Se convino que la señal fuera un beso: “Aquel a quien yo bese, ése es, arrestadlo” dijo Judas a los soldados. Por esta razón se considera un Judas a la persona que se muestra amable y cordial cuando está pensando en hacer traición. Judas se arrepintió, pero ya era demasiado tarde, y terminó ahorcándose en las afueras de la ciudad, entre horribles remordimientos.

FRAY MODESTO NUNCA LLEGÓ A PRIOR.
Da a entender que las personas apocadas y tímidas no logran prosperar. Se utiliza para insuflar coraje en otros individuos, y, en general, para empujarlos a valorarse de acuerdo con sus méritos. El saber popular entiende que es necesario hacerse valer y no pecar de humildes y modestos: que el mundo conozca nuestras cualidades personales es el único modo de prosperar.

¡

14 marzo, 2008 at 19:16
Avatar de no se

no se

said

(Inscripción en una mesa de una universidad española).
“La sabiduría me persigue, pero yo soy más rápido”

14 marzo, 2008 at 12:49
Avatar de lagosazules3

lagosazules3

said

Qué cosa más grande que tener a alguien con quien te atrevas a hablar como contigo mismo?
Marco Tulio Cicerón (106 AC-43 AC) Escritor, orador y político romano.

Si queréis formar juicio acerca de un hombre, observad quienes son sus amigos.
Fénelon (1651-1715) Escritor y teólogo francés.

La amistad no puede ir muy lejos cuando ni unos ni otros están dispuestos a perdonarse los pequeños defectos.
Jean de la Bruyere (1645-1696) Escritor francés.

¡Qué raro y maravilloso es ese fugaz instante en el que nos damos cuenta de que hemos descubierto un amigo!
William Rotsler (1926-1997) Escritor estadounidense.

El auténtico amigo es el que lo sabe todo sobre ti y sigue siendo tu amigo.
Kurt D. Cobain (1967-1994) Músico estadounidense

Un amigo en la vida es mucho. Dos son demasiado. Tres son imposibles.
H. Brooks Adams

Quien no buscó amigos en la alegría, en la desgracia no los pida.
Refrán

Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.
Leonardo Da Vinci (1452-1519) Pintor, escultor e inventor italiano.

El hombre más rico del mundo no es el que conserva el primer duro que ganó, sino el que conserva el primer amigo que tuvo.
Marta Mason

Un hermano puede no ser un amigo, pero un amigo será siempre un hermano.
Benjamin Franklin (1706-1790) Estadista y científico estadounidense.

14 marzo, 2008 at 10:57
Avatar de KARMELA52

KARMELA52

said

Nacer es un proceso permanente.

Las pasiones del ser humano y sus miedos son un producto de la cultura

14 marzo, 2008 at 08:47
Viendo 15 publicaciones - del 2,206 al 2,220 (de un total de 5,596)

Debes estar registrado para responder a este foro.

* hoy ...

CARGANDO...
Colabora:  
Oír Mejor Premios AUI: Mayormente.com, mejor web NO al maltrato a los mayores - Ponte En Su Piel