Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.

Foros ACTUALIDAD Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.

Este foro contiene 5,595 respuestas, tiene 131 mensajes y lo actualizó Avatar de nata15 nata15 hace 10 años, 11 meses.

Viendo 15 publicaciones - del 3,901 al 3,915 (de un total de 5,596)
Autor Mensajes
Autor Mensajes
Avatar de rafa66

rafa66

said

Que Dios Nuestro Señor sea misericordioso con nuestros hermanos de Yucatán, Quintana Roo y Campeche, quienes sufrirán a primeras horas de la madrugada del martes, el embate y la fuerza de “Dean”.

Oremos por ellos… Oremos por el Caribe en general, para que la fuerza de la naturaleza no lastime donde más duele…

Que Dios proteja a nuestros hermanos!

Que la protección divina les ayude…

Por ellos que hoy sufren el golpe de otro fuerte huracán.

Que los que menos tienen sean protegidos por el Manto Divino… Que todos en general, sean auxiliados por el amor de Nuestro Padre.

Tengo familia y amigos en Yucatán. Ayúdenme a orar por ellos…
Sobre todo, oremos por quienes más golpeados resultan: los ancianos, los niños, la gente pobre de las zonas marginadas.

Dios los proteja.

21 agosto, 2007 at 16:11
Avatar de lagosazules3

lagosazules3

said

El comer no admite espera, el pagar, la que se quiera.
El comer y el cagar, con reposo se han de tomar.
El comer y el rascar no quieren más que empezar.
El conejo y el ruin, donde nace quiere morir.
El consejo de la mujer es poco, y el que no lo toma es loco.
El consejo del viejo frailuco, hay que ser cuco
El corazón del codicioso nunca tiene reposo
El corazón no envejece es el cuero el que se arruga
El corazón no habla, mas adivina aunque calla.
El creído majadero, pierde más que el consejero.
El cuco que no canta en abril, o está malo, o se quiere morir.
El cuchillo no conoce a su dueño.
El cuchillo que no corta, si se pierde poco importa.
El cura y el que cura, no tienen hora segura.
El chisme agrada, pero el chismoso enfada
El chisme que gira, no siempre es mentira.
El chocolate excelente, para poderse beber, tres cosas ha menester: espeso, dulce y caliente.
El chocolate, muy movido y poco hervido.
El chofer que no es perito, no maneja sino el pito.
El danzante tiene cuatro chiquitillos y todos son danzantillos
El Daño hecho no tiene remedio.
El dar es honor; el pedir, dolor.
El Dar limosna nunca mengua la bolsa.
El Dar y el tener, seso ha menester.
El deber y no pagar es tan antiguo como el mear.
El desgraciado, va a por agua al río, y encuentra el cauce vacío.
El día de San Bernabé dijo el sol: aquí estaré.
El día de San Brando, no tiene cuando”.

21 agosto, 2007 at 10:34
Avatar de Contrapunto

Contrapunto

said

A tal abad, tal monacillo. = Nolako jabea, alako tresnea.

2.- El abad de donde canta de allí yanta. = Nondik lan, andik jan.

3.- Como canta el abad responde el monacillo. = Nola da iztuna, ala du entzuna.

4.- Del rey abajo á todos temo. = Errege ez heste guzien bildur naiz.

5.- No vale un abalorio. = Ez du balio pela bat.

6.- Quien mucho abarca poco aprieta. = Asko abarkatzea, da gutxi estutzea. Asko egin nai, gutxi egin bai.

7:-Achaques al viernes por no ayunar. = Ostiralian aitzaki ez barautzeagatik.

8.- Dime con quién andas y te diré quién eres. = Nolakoakin ibilli ainbatean irudi.

9.- No hay mejor cirujano que el bien acuchillado. = Sendaletatik onena du kanibatetuena.

10.- Ay, abuelo, sembrásteis alazor y naciónos anapelo. = Erein dezu garia, egin zaitzu sasia.

20 agosto, 2007 at 14:09
Avatar de lagosazules3

lagosazules3

said

El buey suelto bien se lame.
El buey tira del arado, mas no de su agrado.
El buey, arando en la loma, trabaja pa’ que otro coma.
El burro adelante y la carga atrás.
El burro bueno, aunque sea la quijada encaja.
El burro cayendo y el amo perdiendo los dos se van entendiendo.
El burro cuando está alegre, rebuzna y pee.
El burro de San Vicente carga la carga y no la siente
El burro hablando de orejas.
El caballero y la dama, también lo son en la cama.
El caballo grande, ande o no ande.
El caballo la pistola y la mujer nunca se prestan
El caballo malo hay que venderlo lejos.
El Caballo que mucho anda, nunca falta quien le bata.
El caballo y la mujer, al ojo se han de tener.
El camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
El can en agosto, a su amo, vuelve el rostro.
El canal del Manzanares pocos barcos saca a mares.
El capitán verdadero embarca el primero y desembarca el postrero.
El casado casa quiere.
El Casado por amor vive vida con dolor.
El cebo es el que engaña, que no el pescador ni la caña.
El cebo es el que engaña, que no la caña.
El cebo oculta el anzuelo
El celoso no puede ser jocoso
El cerdo no sueña con rosas, sino con bellotas.
El cerdo siempre busca el fango.
El ciego y el ignorante, tienen el mismo talante.
El clérigo y el fraile al que han de menester, llamanlo compadre

20 agosto, 2007 at 09:41
Avatar de MIRY

MIRY

said

BUEN DOMINGO PARA TOD@S Y BUEN SAN LUNES…
BENDICIONES!!

19 agosto, 2007 at 22:40
Avatar de MIRY

MIRY

said

Comencemos por conseguir un buen salame.

SALAME en lunfardo es un tipo torpe,tonto. Generalmente el primer novio que traía la nena a la casa era considerado un salame y como tal era tratado hasta que se ganaba la confianza y la simpatía de los hermanos.

El salame ya fuera mas o menos otario era clasificado como SALAME PICADO FINO o SALAME PICADO GRUESO. Ustedes pueden cortar un poco de cada uno.

El origen de la palabra es el genoves salamme con doble eme que es como sabemos un embutido a base de carne de vaca y cerdo.

El SALAMIN es una variante del salame, en lunfardo un salamín es un tipo atrofiado, irreflexivo, olvidadizo

Pero vayamos a un ejemplo de aplicación de la palabra SALAME y para ello recurrimos a Juan Carlos Coiro, poeta que escribió un poema titulado “A potien”

Me dió por irla de fiador con vos.
Y eras una pelandra muerta de hambre.
Te bajé de la higuera, te hice Dios,
y al final me colgaste, como un fiambre.

Del yotivenco aquel te la picaste.
Pero no fue por mi, me hiciste el curro.
Y al verme rebañao, me empaquetaste
por gran SALAME, piayentín y turro.

19 agosto, 2007 at 22:38
Avatar de MIRY

MIRY

said

PICADA tiene varias acepciones, que va desde el juego de bolitas de los niños, hasta una carrera subrepticia de automoviles por las calles de la ciudad practicada durante altas horas de la noche o a la madrugada, el nombre que se le da a la carne pasada por la máquina de picar y a los ingredientes que acompañan al vermoth.

De esta última es de la que nos vamos a ocupar

Si bien la picada fue en un tiempo una ceremonia casi religiosa que reunía sobre todo a los hombres de la familia una hora antes del almuerzo, hoy casi se ha perdido esa sana costumbre. Era el momento en se discutía de football, de carreras y a veces de política que si bien se llegaba a levantar la voz, nunca la sangre llegaba al río.
Yo recuerdo aquellas enormes carteles que lucían los cafés en los que ofrecían 40 platitos. Realmente mas que un vermotuh o aperitivo era un almuerzo, pero advirtamos al lector que no pudo disfrutar de ese banquete pantagruélico que esa entrada era solo para abrir el apetito.

Hoy no podemos darnos el lujo de preparar 40 platitos pero trataremos de aconsejar algunos ya clásicos.

Por último queremos agregar que en ese entonces los famoso 40 platitos estaban incluidos en el precio del aperitivo o la cerveza. Hoy nos sirven escasamente tres o cuatro raquíticos platitos que además los cobran como si fueran 40.

19 agosto, 2007 at 22:35
Avatar de Contrapunto

Contrapunto

said

(Del ingl. egotism)

1. m. Prurito de hablar de sí mismo.

2. m. Psicol. Sentimiento exagerado de la propia personalidad

19 agosto, 2007 at 19:02
Avatar de lagosazules3

lagosazules3

said

El brazo a trabajar, la cabeza a gobernar.
El buen bebedor bien sabe. cuanta cerveza le cabe.
El buen caballo de ladridos no hace caso.
El buen cirujano. opera temprano.
El buen gallo, en todo gallinero canta.
El buen garbanzo y el buen ladrón de Fuentesauco son.
El buen labrador en el camino, no en el casino.
El buen libro de las penas es alivio.
El buen mosto sale al rostro.
El buen pan se hace con trigo, y con franqueza el amigo.
El buen paño dentro del arca se vende.
El buen paño en el arca se vende.
El buen paño, en el arca se vende.
El buen saber es callar, hasta ser tiempo de hablar.
El buen tiempo hay que meterlo en casa
El buen traje encubre el mal linaje.
El buen vecino, arregla el camino.
El buen vino en cristal fino; el peleón en el jarro o en el porrón.
El buen vino en vaso chico.
El buen vino para el catador fino.
El buen vino resucita al peregrino.
El buey conoce a su dueño y el burro el pesebre de su señor
El buey huertero se caga en la entrada o se caga a la salida.
El buey lerdo bebe el agua turbia.
El buey no es de donde nace, sino de donde pace.
El buey pace donde yace.
El buey para arar, el pájaro para volar, el pez para nadar y el hombre para trabajar.
El buey ruin pereceando se descuerna.
El buey solo bien se lame.

19 agosto, 2007 at 10:08
Avatar de MIRY

MIRY

said

GRACIAS AMIGO LAGOS,TU SIEMPRE TAN GENTIL….
FELIZ FIN DE SEMANA PARA TOD@S!!

18 agosto, 2007 at 20:54
Avatar de lagosazules3

lagosazules3

said

Amigos de MM: pongo este comunicado para decir que, nuestra miga coya, estará ausente este fin de semana o quizá algún día más, envía sus saludos para todos.

18 agosto, 2007 at 18:00
Avatar de lagosazules3

lagosazules3

said

En la vida todo es bello, si se hacen las cosas bien.

18 agosto, 2007 at 10:06
Avatar de lagosazules3

lagosazules3

said

El Amor y la luna se parecen: menguan cuando no crecen.
El amor y los celos, hermanos gemelos.
El año bueno, el grano es heno; el año malo, la paja es grano.
El año nuevo nos viene anunciando cuando diciembre se va tiritando.
El año que es de leche, hasta los machos la dan.
El aprendizaje cuesta caro, y siempre se paga
El aragonés fino después de comer tiene frío.
El árbol con fronda amiga, buena sombra nos prodiga.
El árbol que no da frutos, da leña
El asesor financiero, no es quien arriesga el dinero.
El asno enamorado, muéstralo a coces y a bocados.
El asno no quiere espuela, sino vara con aguijón que le duela.
El asno sólo en la muerte halla descanso.
El asunto de la jodienda no tiene enmienda.
El avaro es como el cerdo, esta bueno muerto
El ave de rama en rama, y el numérito a la cama.
El barbecho de enero hace a su amo caballero.
El barco de las promesas ya zarpó
El beber es el placer, y el pagar es el pesar.
El Beso lo inventó Dios y el diablo lo que viene en pos.
El Bien que se venga a pesar de Menga, y si se viene el mal, sea para la manceba del abad.
El bien viene andando, pero el mal volando.
El bobo José Mamerto, tras de jetón, boquiabierto.
El bobo si es callado, por sesudo es reputado
El bobo todo lo sabe hacer cuando no es menester
El borracho valiente se pasa del vino al aguardiente.
El brasero, llega mejor a los primeros.

18 agosto, 2007 at 10:00
Avatar de tete

tete

said

Andá a cantarle a Gardel… soy celeste, soy celeste…
¡Hola! ¿Heber?… tertulias eran aquellas del
Sorocabana… laica, gratuita y obligatoria… Araca la
cana… los relatos de Solé… frío y lavado… la chancha y
los veinte… esperando la Onda… la sartén por el mango…
tiranos temblad, tiranos temblad… los libros de
Onetti… los cuentos de Benedetti… como Punta del Este
no hay… cayó piedra sin llover… meter la pesada… los
ñoquis del 29… mate con bizcochos… la cultura de la
tolerancia… ¡se va a acabar! ¡se va a acabar!… el
sueño del pibe… cortita y al pie… la polémica por el
decanato… cortala, flaco… ni muy muy ni tan tan… ¿para
cuándo dijo que lo quería?…

18 agosto, 2007 at 06:54
Avatar de MIRY

MIRY

said

En mi casa mando yo… que soy viudo.

Delante hago acato, y por detrás al rey mato.

El pez que busca el anzuelo, busca su duelo, dice mi abuelo.

Galgo que muchas liebres levanta, ninguna mata.

Iráse lo amado y quedará lo descolorado.

Lo que más se quiere, presto se pierde.

Quien quisiere mentir, atestigüe con muertos.

No llenarás bien la panza, si no haces una matanza.

La envidia y las fiebres matan al que las padece.

El hombre muere, pero su obra vive y permanece.

17 agosto, 2007 at 22:00
Viendo 15 publicaciones - del 3,901 al 3,915 (de un total de 5,596)

Debes estar registrado para responder a este foro.

* hoy ...

CARGANDO...
Colabora:  
Oír Mejor Premios AUI: Mayormente.com, mejor web NO al maltrato a los mayores - Ponte En Su Piel