› Foros › ACTUALIDAD › Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.
Este foro contiene 5,595 respuestas, tiene 131 mensajes y lo actualizó
nata15 hace 10 años, 11 meses.
| Autor | Mensajes |
|---|---|
| Autor | Mensajes |
tetesaidEchando la hueva = haciendo fiaca. Echar gallo = cantar // dar serenatas. Echar la sal = atraer mala suerte, ser fúlmine, yetatore, lechuzón. También se dice “estar salado”. Echar la viga = retar muy fuerte, reprender con energía, cagar a pedos. Echar las cabras = acusar a alguien |
|
tetesaidEchar los perros = avanzar, intentar levantarse a alguien, tirarse un lance, ir al frente. Echar mucha crema a sus tacos = fanfarronear, agrandarse. Echar pata = fornicar, coger, culear. Echar perico = cotorrear, chusmear, chamuyar, darle a la lengua. Echar pestes = difamar, hablar mal de alguien, tirarle mierda. |
|
MIRYsaidJULYYYY |
|
tetesaidDar de alazo = tirarse un lance, avanzar sobre quien se desea. Dar el avión = darle el olivo, cortarle el rostro, colgarle la galleta, patearlo. Dar en la chapa = causar un daño grave a algo o alguien, hacerlo mierda. Dar en la madre = golpear física o moralmente a alguien, hacerle un buraco. Dar en la torre = golpear, castigar. |
|
tetesaidDar las nalgas = entregarse sexualmente, abrirse de gambas // agotarse por un esfuerzo, largar los bofes. Dar lata = molestar, hinchar, joder. “Es un latoso” se dice de un plomazo, un cargoso. Dar pamba = manteada, paliza que se da a modo de juego entre varios amigos que eligen a uno como víctima ocasional de la joda. Dar patada = subirse rápido un trago a la cabeza, pegar fiero. Dar toques = transmitir electricidad. “Me dio un toque” equivale a decir: me dio una patada. Por las “cantinas” mexicanas suelen merodear unos personajes con una valija en las manos, que ofrecen a cambio de dinero “dar unos toques”. El instrumento que portan da descargas eléctricas y se cree que despabila a los borrachos. |
|
tetesaidDanzonera = orquesta tradicional, que ejecuta danzones. “Acerina y su Danzonera”. Dar agüita = matar con alevosía // envenenar. Dar atole con el dedo = versear // prometer en vano, engañar. Dar braguetazo = casarse un pobre con una rica. Dar carpetazo = archivar, cerrar una investigación o caso judicial que compromete intereses del poder político, cajonearla. |
|
julymarsaid…….._.._ |
|
MIRYsaidUn galicismo es un extranjerismo derivado del francés, e incorporado al castellano. Ejemplos de galicismo son: Amateur: Aficionado. |
|
lagosazules3saidLos amores enfermizos, nunca dan resultado, hieren tu propio corazón. |
|
lagosazules3saidA burro desconocido, no le toques la oreja. |
|
tetesaidCooperacha = vaquita, reunión de dinero entre varios para solventar un gasto común. Copal = Incienso prehispánico producido con ciertas resinas vegetales, se quema en las ceremonias religiosas o en los rituales indígenas. Copete = jopo. Corazón = víscera comestible del ganado. El de los cerdos se consume frito en los “tacos de carnitas”. Corcholata = chapita corona, tapita de las gaseosas o cervezas. |
|
tetesaidCorrelón = corredor muy ligero. Corrida o Comida corrida = menú fijo que se ofrece en las fondas populares. No es un “plato del día” sino un menú completo, que siempre incluye un “consomé” (sopa o caldo), una “sopa seca” (arroz o fideos), un “guisado” (el plato principal) y un postre. La corrida es siempre la alternativa mas barata en un restaurant. Corrido = género musical popular en forma de canción, desarrollado en México desde fines del siglo XIX. Sus letras épicas, líricas o narrativas, por lo general tuvieron origen en hechos reales. Estuvo de gran auge durante la época de la Revolución Mexicana. Actualmente existe un subgénero en desarrollo, conocido como “narco-corridos”, en que se relatan sucesos vinculados con la producción o tráfico de drogas. |
|
tetesaidConcheros = bailarines populares o “danzantes”, que supuestamente rescatan danzan prehispánicas y las realizan en lugares públicos como plazas y parques, al son de un “huéhueotl” o tambor ceremonial, con trajes de vistosas plumas y sonajas en los tobillos. Conchudo = tipo apocado, introvertido, muy tranquilo, un pancho. El que aguanta desaires sin alterarse es un individuo “muy conchudo”. Consomé = caldo. Contrazo = robo entre |
|
MIRYsaiduuuyyy y cuando son por herencias uuuyyy como se ve essso |
|
MIRYsaidhola tete querida,gracias por anotar de Mx. |
|
Debes estar registrado para responder a este foro.


