› Foros › ACTUALIDAD › Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.
Este foro contiene 5,595 respuestas, tiene 131 mensajes y lo actualizó
nata15 hace 10 años, 10 meses.
| Autor | Mensajes |
|---|---|
| Autor | Mensajes |
tetesaidKEDADA EN MADRID, EL DIA 14 Y 15 DE ABRIL |
|
coyasaidmuy bueno los dichos, un beso. |
|
clari7788saidQue AMOROSO…. Saben por que….?? Pues……le han llegado comentarios que a la Tylita “Le estan : ECHANDO LOS PERROS..” Asi mismito como se los estoy diciendo.. JAU, JAU, JAU.. No señor…..¡¡ Son…varios “chamitos ” que la han visto por estos lares O sea…. Manera criollisima de comentar cuando…alguien Venezolanisimaaaaa. Ojo pelaooooooooooo……Miry Muy bien……. “Espanto ……y…..BRINCO……”. Cual Miss ..Universo…¡ Asi son las cosas…..¡¡¡ Los dichos de mi pais…¡¡¡ |
|
coyasaidSe fue a la cresta Cuando algo sale mal |
|
coyasaidNo conocia esos modismos colombianos. |
|
coyasaidCuanta razón tiene mi querida amiga, dicen que los chilenos somos campeones para poner apodos, aqui van algunos, huevo duro al que tiene la cabeza parecida al huevo,sangre pato Sin dolor o restricción de ningún tipo .Sapear Delatar, acusar, decir la pulenta… |
|
GigicorsaidEl mote de Sorsevino esta dotado de un origen de lo más curioso: la protagonista de este sobrenombre ingresó en su juventud en un convento, pero luego se salió y “se vino” otra vez al pueblo. |
|
GigicorsaidMotes o Apodos que en muchos casos vienen a sustituir al nombre original, familias enteras que son conocidas por el apodo y que en varias ocasiones se desconoce la identificación personal. |
|
GigicorsaidHay algo que a mí siempre me ha hecho mucha gracia y aunque no entra dentro del enunciado del foro te lo traigo . Son los apodos o motes. Papafrita, Pechuguita, La Bragueta, Churripa, Chaparro, Sorsevino, Miguelón, El Zorrico, Los Percheros o El Cenicero son algunos de los motes adquiridos de generación en generación, impuestos como tradición a la gente de los pueblos. |
|
MIRYsaidEstimada Tetè:De verdad que sì estàn muy simpàticos,no los conocìa utilizados asì….bomba aquì es un globo,o decir…està bomba! por…està fantàstico! y pa`rriba aquì va lo mismo a para arriba…muchas gracias por ilustrarnos!! |
|
tetesaidPor el momento, les voy a mostrar solo dos modismos colombianos (más que todo de bogotá) que me parecen los más graciosos: - En Bombas, que significa “Rápido”, así: * Juan Pablo Mntoya arrancó en bombas - De para arriba que usualmente se contrae en de p’arriba y que significa “Difícil” * El profesor puso ese trabajo muy de p’arriba |
|
lagosazules3saidComer de gorra: Este dicho nos remonta a la época en que los estudiantes vestían de capa y gorra. Y sucedía que, como buenos estudiantes, eran dueños de un apetito voraz a causa del tremendo desgaste que significaba responder a las exigencias de las universidades de entonces. Sumado a esto, como muchos de ellos provenían de lugares distantes de las grandes ciudades a las que acudían en busca de la excelencia educativa, no tenían dónde recurrir cuando sus hambrunas eran insostenibles. Por eso, debían agudizar su ingenio y acudir a picardías propias de la edad para poder llevarse algo al estómago. Uno de los recursos era meterse “de colado” en las fiestas de bautismos, cumpleaños o casamientos importantes, repartiendo reverencias y ceremoniosos gorrazos (saludos hechos con la gorra) y permaneciendo mudos y aislados durante la celebración para no ser detectados por los anfitriones, pero dando cuenta de los apetitosos manjares que se servían en la ocasión. De ahí, que a esta clase de “invitados” se les llamase despectivamente capigorrones, de donde -por analogía- surgió la expresión comer de gorra, en alusión al hecho de poder hacerlo merced a los saludos realizados con ese elemento. Mucho tiempo después, en este siglo, comenzaron a pulular cantantes e instrumentistas populares que realizaban su actuación en la vía pública y que recogían la limosna dada por los transeúntes, en un sombrero o gorra que depositaban en el suelo. |
|
lagosazules3saidClavar a alguien: Dejar plantada a una persona, ya sea esperando en una cita o despojándolo de algo que esa persona merecía. El origen es la práctica delictiva de los antiguos salteadores de camino que se ofrecían para clavarles las herraduras a los forasteros, pero lo hacían dejando algunos clavos flojos, para luego -cuando estos se detenían- asaltarlos y robarles las pertenencias. Colgar la galleta: Dejar plantado a alguien, particularmente referido a la relación amorosa, cuando uno de los integrantes de la pareja abandona al otro. Comer de gorra: Este dicho nos remonta a la época en que Como el maestro Ciruela: Frase con la que se censura a quien habla magistralmente u opina sobre una cosa de la que no entiende. La locución completa habría sido originalmente como el maestro Ciruela, que no sabía leer y puso escuela, incluso se dice que en un tiempo, pudo haber sido como el maestro de Siruela… en relación con el nombre de un pueblo de Badajoz, provincia española cercana a la frontera portuguesa, sin otra intención que la rima con la palabra “escuela”. Como Pancho por su casa: Hacer algo con total libertad. Originariamente, la frase era como Pedro por su casa, proveniente de la locución entrarse como Pedro por Huesca, en alusión a la toma de esa ciudad por el rey aragonés Pedro. sigue |
|
lagosazules3saidCHACHIPÉ: estupendamente CHAMBEL: aparejo de pesca constituido por anzuelo, tranza y, a veces, boya. CHICHARITO: guisante CHICHARITO DE CARILLA: judía pinta CHICHARRÓN: panceta de cerdo frita CHICHEAR: sisear CHINA: varicela / juego de la rayuela / piedra conla que se juega a la rayuela CHINCHORRO: garrapata (¿especie distinta?) CHINGUA: chicle (del inglés chewing gum) DE CHIRIPA / POR CHIRIPA: por los pelos CHIRLACHI: persona simple, idiota CHIVATO: trifásico, ladrón CHOCANTE: persona difícil de tratar CHORRERA: cascada CHUCHURRIR: encogerse, arrugarse CHUFLA: persona de escaso mérito, mediocre CHUMINO: genitales femeninos CHUPA: chupete CHUPALETRINA: sin la menor importancia CHUPÓN: ventosa para desagües |
|
coyasaidViva Mexico, un beso |
|
Debes estar registrado para responder a este foro.


