A la mujer y a la cabra, la soga larga
Algar, mujeres y piedras de amolar
Anduviste como aceituna en canasta y viniste a recoger una de mala casta
Anduviste escogiendo como peces [peras] en banasta y fuiste a dar con uno de mala casta
Anduviste escogiendo en todas las ferias y te has venido a enamorar de un títere de comedia
Cásate con una delgá, que gorda y puerca ya se pondrá
Cojera de perro y llanto de mujer no hay que creer
Con dos que se quieran bien, uno que coma basta
Cuando dos se quieren bien, con uno que coma basta ¡siempre que sea yo!
Cuando dos se están queriendo, la mujer es la que manda y en saliendo de la iglesia los papelillos se cambian
Cuando la puerca se asea todo el mundo se lo afea
Cuando la puerca se lava la cara todo el mundo se lo repara
Cuando nos aman, señoras nos llaman; cuando nos tienen, ya no nos quieren
Cuando tu casa la barre el aire, a presumida no hay quien te gane
De santo que come y bebe, no os fiéis, mujeres
De santo que mea en pared, líbreme usted

sigue

Ser o no ser

-Ser muy abrochado: muy bruto.
-Ser buena púa para un peine: tener mala condición.
-Ser buena gente: buena persona.
-Ser como el sastre de Campillos, que cosía de balde y ponía hasta el hilo
-Ser como la vieja del chochito: se dice de quien se queja cuando le molestan y también cuando no le echan cuenta.
-Ser culillo de mal asiento: muy inquieto, no estar nunca contento con nada.
-Ser de caballería: persona de cuidado.
-Ser de lo que no hay: insólito, inesperado, imprevisible.
-Ser de los que se levantan temprano para estar más tiempo sin hacer nada.
-Ser de miga mojada: muy listo.
-Ser de ole (=estar de ole): estupendo.
-Ser el bicho que le picó al tren (o al arroz): muy malo.
-Ser la repanocha (=el despiporre): el no va más.
-Ser tonto en vísperas: casi tonto.
-Ser un pata negra: auténtico.
-Ser un coco (=coquito): muy listo.
-Ser un dolor: muy malo.
-Ser un hijo de la Gran Bretaña (=de la gran puñeta): indeseable (eufemismo).
-Ser un leío y un escribío: muy culto.
-Ser un lila: tonto, alelado.
-Ser un mala pipa (=malange, malage): indeseable.
-Ser un mirlo blanco: algo insólito.
-Ser un pamplinoso (=papafrita, pampli): alelado, pamplinas.
-Ser un pedazo de carne bautizada: bruto.
-Ser un rabo de lagartija: muy nervioso.
-Ser un vivalapepa (referencia al grito de júbilo “¡Viva la Pepa!”): descuidado, vivalavirgen.
-Ser cosa fina: exquisito, auténtico.

Inclemencias del tiempo atmosférico

Agua de Levante no deja cosa delante
Aire solano, malo de invierno, peor en verano
Al invierno lluvioso, verano abundoso
Año de nieves, año de bienes
Arco Iris en la frente, coge las vacas y vente
Barras en el Guadiana, agua a las cuarenta y ocho semanas
Borreguitos en el cielo, charquitos en el suelo
Candilazo al atardecer, agua al amanecer
Cielo emborregado, a los tres días mojado
Contando cuentos, mañana lloviendo
Cuando aquí nieva, ¿qué hará en la sierra?
Cuando el carro vuelve el rabo, o quiere amanecer o es día claro
Cuando el gallo canta de día, agua segura, María
Cuando el gato brinca y salta, al viento espanta
Cuando en verano es invierno y en invierno verano, nunca es buen año
Cuando está nublado y truena, está obligado que llueva
Cuando llueve y hace sol, coge el caracol
Cuando llueve y hace viento, métete en casa y quédate dentro
Cuando Jabalcuz tiene capuz y la Pandera tiene montera, llueve aunque Dios no quiera
Cuando Jabalcuz tiene capuz y la Pandera tiene montera, llueve cuando Dios quiera
Donde entra sol no entra doctor
El viento, del tiempo es arriero
Lloviendo y haciendo calor, el tiempo del pastor
Lluvia de Levante no deja cosa delante
Mañanita de niebla, tarde de paseo

A tutiplén: a todo plan.
-A contraflecha: a contramano.
-Ahora mismito: ya, sin más dilación.
-Andar achuchado: con escasos recursos.
-Andar trasteando: hacer algo sin orden ni concierto.
-Bueno está lo bueno: exclamación que denota resignación.
-Buscar las cosquillas: provocar a alguien.
-Buscar tres pies al gato: querer complicar un asunto ya resuelto.
-Coger la vez: pedir turno.
-De bote en bote: lleno.
-De chiripa, por chiripa (=por los pelos): por muy poco.
-Echar un vuelo al aire: venir una idea al azar.
-Entre calé y calé no cabe la buena ventura: frase para dar confianza.
-Esto no se lleva ya ni en bullas de carnaval: no ir a la moda.
-Gastar cuidado: andarse con ojo.
-Hacer algo a cosa hecha: con intención.
-Hacer algo a mala idea: con saña.
-Hacerse el longui: hacerse el despistado.
-Llegar a las tantas: muy tarde o sin hora definida.
-Mi menda lerenda: quien habla, yo.
-Ponerse trípico: hartarse.
-Por un oído me entra y por otro me sale y por el agujerito lo echo a la calle: hacerse el desentendido.
-Que te veo, matita de poleo: dejar claro que sabe qué intención lleva.
-Te voy a eslomar: pegar una paliza.

Bien comido y bien bebido, ya estoy dormido.
-Cuanto más duermas, menos vives.
-Cuerpo tendido, si no duerme descansa: justificación de la horizontalidad.
-Dejarse caer un rato: dormir ligeramente.
-Dormirse en la suerte: regodearse en lo que se dice.
-Dormir a la pata la llana.
-Dormir como la marta.
-Dormir como las liebres: dormir con un ojo abierto y otro cerrado.
-Dormir como un bendito.
-Dormir como un lirón.
-Dormir como un tronco.
-Dormir como un gusano de seda.
-Dormir la mona. Se dice cuando uno esta borracho.
-Duermes tanto que vas a criar lagañas (legañas).
-El dormir y el rascar, hasta el empezar.
-El que se levanta tarde, ni oye misa ni come carne.
-Eres de los que aprovechan la siesta para dormir la siesta: ser muy dormilón.
-Estar toda la noche en danza: en vela.
-El que está harto de habas está muerto de sueño.
-Más se duerme, más se quiere.
-Nadie se ha criado la fama estando hasta las doce en la cama.
-No dormir por haber dormido no es mal temido.
-Que el dormir no quiere prisa (Coletilla: ni la prisa quiere dormir).
-Quedarse frito, quedarse frito como un picatoste.
-Tener el madrugar del pellejero, que le daba el sol en el culo y decía que era el lucero.
-Tirarse a la bartola: ser muy perezoso.

ojo al piojo = cuidado

carajo = reproche, llamado de atencion

no hagas bulla al pescado = disimular una situacion, no divulgar, no comentar

piola = guardar un secreto, guardar silencio

susana = joven afeminado (forma graciosa)

chico = niño

diay papi = saludo, hola como andas

pichichi = ok, esta bien , muy bueno

meta = de acuerdo, ok

esta chala = esta bien

¡esto no es soplar y hacer botella! = no es facil, lleva trabajo

gauchada = hacer un favor

apolillar = dormir

bulla = ruido

grandeeeeeeeeeeeeeeeeee morkis graciass te quierooooooooooooooooo jajjajjaj, en argentina a los q leen va esto: cuando exclamamos te quierooooooooooooo es a alguién al q admiramos mucho, por si las moscas vieron, y de paso les dejo otro modismo