› Foros › ACTUALIDAD › Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.
Este foro contiene 5,595 respuestas, tiene 131 mensajes y lo actualizó
nata15 hace 10 años, 11 meses.
| Autor | Mensajes |
|---|---|
| Autor | Mensajes |
karpantasaidDIME CON QUIEN ANDAS Y TE DIRE QUIEN ERES |
|
MIRYsaidQUIEN QUIERE A BELTRÁN, QUIERE A SU CAN. Porque todo lo que pertenece a la persona querida o estimada, resulta también atractivo. ——————————————————————————– EN UNA HORA NO SE GANÓ ZAMORA. Una invitación a la paciencia para obtener grandes logros. ——————————————————————————– EL QUE LAS SABE LAS ATAÑE; EL QUE NO, SÍLBALAS Y VASE. Se expresa cuando consideramos que sólo la persona que domina el tema debería hablar, y el que no, callar y retirarse. ——————————————————————————– A QUIEN TE LA FAZ, FAZLA. Recomienda la venganza. Cuando una persona nos haga daño o nos cause algún prejuicio, es recomendable, según el refranero, devolvérsela. Otra versión dice: A QUIEN TE LA FAI, FAILA. ——————————————————————————– |
|
AnémonasaidSi hay algo que ha mantenido la tradición con el paso de los siglos, es, sin duda, la mala fama de las posadas, hosterías y fondas, respecto de la calidad de sus comidas. La literatura universal está llena de alusiones, muchas de ellas irónicas, acerca del valor de los alimentos ofrecidos en ellas. Y era tanto el descrédito de estos lugares, que llegó a hacerse usual entre los comensales la práctica de un conjuro, previo a la degustación, en el que aquellos, parados frente a la carne recién asada, recitaban: Si eres cabrito, manténte frito; si eres gato, salta al plato. Por supuesto, este “exorcismo” nunca sirvió para demostrar la veracidad de la fama de la posada, pero dio origen a la expresión dar gato por liebre, que con el tiempo se incorporó al lenguaje popular como equivalente de engaño malicioso por el que se da alguna cosa de inferior calidad, bajo la apariencia de legitimidad. |
|
lagosazules3saidBeber, para comer; y aun eso, sin exceso. |
|
coyasaidCuanto más gordo sea tu enemigo, mejor para vencerle. Es más fácil clavar un cuchillo en el buey que una uña en la pulga. |
|
coyasaidCuando el dinero habla, la verdad calla. |
|
coyasaidNo siempre el mejor camino es el más corto. |
|
coyasaidNo comas todo lo que puedes, no gastes todo lo que tienes, no creas todo lo que oigas, no digas todo lo que sabes. |
|
coyasaidCuanto más grande es el caos, más cerca está la solución. |
|
MIRYsaid¡AL MAESTRO, CUCHILLADA! DECIR LAS VERDADES DEL PASTOR. |
|
AnémonasaidEsta expresión, seguramente, será asociada por el lector con la acción de martillar, clavar… y nada más alejado de la verdadera procedencia del dicho. En la Antigüedad, existía un juego infantil llamado “hito”, que consistía en fijar un vástago o un gran clavo a cierta distancia de los participantes quienes, desde su lugar, arrojaban unos tejos anillados de hierro, de manera que el éxito en el juego lo lograban quienes conseguían acertar con el aro en el hito. Y como el hito solía ser de hierro -por lo general, se trataba de un clavo- la expresión dar en el clavo vino a significar lo mismo. Con el tiempo y como sucedió con casi todos los dichos populares, la gente comenzó a utilizarlo con otro sentido, en este caso, como equivalente de acertar en la solución de alguna cosa complicada y difícil. |
|
lagosazules3saidBarre la nuera lo que ve la suegra. |
|
coyasaidNi toda la gente errante anda perdida |
|
coyasaidel viejo vigoroso no se marchita. |
|
coyasaidNo es oro todo lo que reluce. |
|
Debes estar registrado para responder a este foro.


