Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.

Foros ACTUALIDAD Modismos, Vocabularios, Dichos, Anglicismos, etc.

Este foro contiene 5,595 respuestas, tiene 131 mensajes y lo actualizó Avatar de nata15 nata15 hace 10 años, 11 meses.

Viendo 15 publicaciones - del 901 al 915 (de un total de 5,596)
Autor Mensajes
Autor Mensajes
Avatar de MIRY

MIRY

said

VIVA CHILE-VIVA MEXICO!!
CON SUS FIESTAS PATRIAS SEPTEMBRINAS!! Y…
MUCHAS BENDICIONES PARA TOD@S

17 septiembre, 2008 at 21:34
Avatar de MIRY

MIRY

said

¡Adónde la viste!
Significado: No te creo
Ejemplo: Mi amigo me dice una mentira, yo le digo: ¡Adónde la viste!
Al tiro
Significado: ahora mismo
Ejemplo: Vamos a salir al tiro
amermelada
Significado: una persona tonta
Ejemplo: Qué amermelada ese chico!
¡Bakan!
Significado: muy, pero muy bueno
¡Buena onda!
Significado: un buen tipo de persona
Ejemplo: Ese chico es buena onda.
(no) cachai una
Significado: no entender nada
Ejemplo: El gringo no entiende español, no cacha una.
¿cachai?
Significado: ¿comprendes?
Ejemplo: Al explicar el problema, digo: ¿cachai?
capo
Significado: ser el mas capaz, el mas experto en algo
Ejemplo: El chico es capo.
cara de palo
Significado: ser franco
Ejemplo: El me dio las noticias con una cara de palo.

17 septiembre, 2008 at 21:32
Avatar de Anémona

Anémona

said

Algunos adjudican el origen de este curioso dicho al duque de Saboya, Carlos Manuel I, quien solía alternar sus simpatías por Francia y por España usando un jubón (prenda antigua ajustada que cubría desde los hombros hasta la cintura) de color rojo de un lado y blanco del otro.

Pero lo cierto es que, con motivo de las guerras de religión promovidas por la Reforma Luterana, se hizo usual que los adversarios de cada bando (papistas y luteranos), para distinguirse de sus oponentes, vistiesen casaca y jubón de aspectos bien diferenciados.

Debido a que, por lo general, el forro de estas prendas era de color distinto al de la tela, en determinadas circunstancias los parciales de una y otra facción, ya sea para desorientar al adversario o para hacerse pasar por uno de ellos, daban vuelta la casaca.

Esta treta hizo acuñar, con el tiempo, la expresión cambiar la chaqueta que con el transcurso de los años comenzó a ser usada -con sentido análogo- para criticar a quien de acuerdo con las circunstancias cambia repentinamente de opinión o actitud política, en otras palabras, se convierte en un “tránsfuga” (verdadero significado de esta palabra), o como diríamos entre nosotros, un “panqueque”.

17 septiembre, 2008 at 12:18
Avatar de lagosazules3

lagosazules3

said

Aprended a bien callar, para que sepáis bien hablar.
Aprendiz de mucho, maestro de nada.
Aprendiz que aprende mal, nunca será buen oficial.
Aprovechar bien la lumbre, es buena costumbre.
Aquel es hombre, que corresponde al nombre.
Aquel es tu amigo, el que te quita el ruido.
Aquel es tu hermano que te quita el trabajo.
Aquella es bien casada, que no tiene suegra ni cuñada.
Aquellos polvos traen estos lodos.
Aquí el que no corre vuela.
Aquí morirá Sansón y cuantos con él son.
Aquí paz y en el cielo gloria.
Aquí yace quien nació y murió, sin saber nunca para qué vivió.
Aquí, el más tonto hace relojes.
Ara bien; y cogerás trigo.
Ara con heladas, que matarás la grama.
Aramos, dijo la mosca, y estaba en el cuerno del buey.
Arando el buey en la loma, trabaja pa’ que otro coma.
Araña muerta, visita cierta.
Arbol copudo da sombra, aunque no dé fruto.
Arbol que crece torcido jamás su tronco endereza.
Arbol que no arraiga no crece.

17 septiembre, 2008 at 10:07
Avatar de coya

coya

said

Brindo por la mujer,
de esta tierra tan hermosa,
y por el tatita dios,
que la nos hizo buenas moza

17 septiembre, 2008 at 05:22
Avatar de coya

coya

said

Brindo dijo un vileño,
por los mariscos y el mar,
por mi tierra,
y por todo lo nacional.

17 septiembre, 2008 at 05:22
Avatar de coya

coya

said

Viva chile,
viva la cordillera,
viva mi pueblo,
y la mujer chilena

17 septiembre, 2008 at 05:21
Avatar de coya

coya

said

Circo

Cuando empiezan a llegar lo circos se sabe que se acerca el 18. La carpa y los animales son un mundo de fantasía que ya forma parte del patrimonio pintoresco de Chile. Los payasos, los malabaristas, los perritos que andan en bicicletas, el hombre bala, las cabritas, algodones y el maní confitado son parte del paisaje habitual del circo.

Generalmente en este lugar las familias se reúnen para tener unas horas de diversión y los más pequeños son quienes salen más felices y con ganas de volver nuevamente.

17 septiembre, 2008 at 02:49
Avatar de coya

coya

said

Rodeo

El rodeo es un deporte en el cual dos jinetes montados sobre caballos de raza chilena pura deben arrear y atajar un novillo en tres oportunidades consecutivas, sobre dos quinchas acolchadas. Tiene todo un sistema de puntuación dependiendo de dónde se agarre al animal y también existen penalizaciones si se enviste de mala forma al novillo.

Es toda una fiesta nacional, sobre todo desde la zona central de Chile al sur. Existen variados clubes de rodeo a lo largo del país y es el emblema del huaso unido a su caballo.

Parada Militar

Como un reconocimiento a los integrantes del Ejército, se instituye el 19 de septiembre como un día destinado al recuerdo de todas las “Glorias del Ejército de la República”.

La Gran Parada Militar se realiza en el Parque OHiggins de Santiago, donde las tropas y escuadrones de las diversas ramas de las instituciones armadas del país desfilan frente a las máximas autoridades. El Presidente de la República y los generales asisten y es una verdadera fiesta ver marchando al Ejército.

17 septiembre, 2008 at 02:48
Avatar de coya

coya

said

La Cueca

En Chile se baila la cueca, aproximadamente desde 1824. En los salones de música (casa de canto) se ejecutaba con arpas y guitarras, y en el campo se armaban tabladillos especiales para los bailarines, acompañados de guitarras y canto.

Algunos folcloristas dan una explicación de tipo zoomórfico al origen y al nombre de la danza, derivándolo de “clueca”, creyendo ver en nuestro baile una imitación de los movimientos de una polla requerida por el gallo. El baile de hombre equivaldría a la rueda y al entusiasmo que pone el bípedo alado en su lucha amorosa y explicaría, además, el aire defensivo de la polla, que se ve en la dama.

La Trilla

Huasos montados arrean un grupo de yeguas alrededor de una parva de trigo hasta que el grano queda separado de la paja. En esta oportunidad, los jinetes dan demostración de destreza. Finaliza al descubrirse una damajuana de vino y que pertenecerá al que la halló. Mientras los corredores realizan la faena, los asistentes los animan con canciones y estribillos alusivos. Terminada la trilla se realiza una fiesta en la que participan jinetes y lugareños.

17 septiembre, 2008 at 02:48
Avatar de coya

coya

said

Siento admiración por tu noble país, un beso.

17 septiembre, 2008 at 02:46
Avatar de coya

coya

said

Bienvenida al foro, un abrazo.

17 septiembre, 2008 at 02:45
Avatar de coya

coya

said

Tienes razón agrego este, ” No deje para mañana lo que se pueda hacer hoy”, un abrazo.

17 septiembre, 2008 at 02:44
Avatar de coya

coya

said

Que gusto leerte, un besito.

17 septiembre, 2008 at 02:42
Avatar de Anémona

Anémona

said

Desde tiempos remotos, el hecho de arrancarse algunos pelos de la cabeza y arrojarlos al viento ha tenido un significado de reconciliación, ya que así la hacían los griegos del período clásico (se lo menciona en la “Iliada”, de Homero durante las ceremonias del rapado de corderos y el aventado de sus pelos).

Y aún hoy lo hacen, por ejemplo, los niños andaluces cuando quieren sellar sus diferencias: ponen los pelos en la palma de la mano y, soplando, exclaman: “Pelitos a la mar”, en alusión a que el viento habría de llevarse también las disputas hacia el inmenso mar, lo mismo que se llevaba los pelitos.

Trasladada al lenguaje común, la frase mantiene su primitivo significado y se la usa para allanar diferencias.

Entre nosotros, esa significación no tuvo jamás aplicación práctica, pero circulaba hace muchos años la variante Pelito pa’ la vieja, claro que como exclamación de júbilo luego de haber obtenido provecho en alguna operación ventajosa (cambio de figuritas, canicas, etcétera).

16 septiembre, 2008 at 21:23
Viendo 15 publicaciones - del 901 al 915 (de un total de 5,596)

Debes estar registrado para responder a este foro.

* hoy ...

CARGANDO...
Colabora:  
Oír Mejor Premios AUI: Mayormente.com, mejor web NO al maltrato a los mayores - Ponte En Su Piel