Despuès del cumple de Nix. Miry en un rincòn abrazada a un poste, dormida con una coronta en la mano ya sin nada. Cris recostada sobre una mesa boca abajo roncando, Doña Chole sin zapatos, en calzoncillos largos de olanes, diciendo entre dientes medio dormida el nombre de Nix. Samaya sobria como siempre ella tan elegante y distinguida, observando todos los resultados de la fiesta un poco despeinada y sin maquillaje en la nariz pero todo facil de arrelgar. Gudy y Picolina abrazadas cantando aquel amor, Maruca vomitando y los mosquichavos con dolor de cabeza. Pero eso si, todos felices de haber estado en el cumpleaños de Nixon. Deseandole que cumpla 100 años y sea feliz.