Una nota publicada en el diario inglés asegura que tanto los últimos fallos del juez Thomas Griesa como las bajas en las calificaciones de los bonos argentinos son una suerte de castigo al país por la reestructuración de su deda.
El siguiente es el texto publicado en The Guardian en una versión traducida al castellano:
Argentina vuelve a ser noticia. El país que logró reestructurar con éxito su deuda externa después de haber padecido una grave crisis financiera en 2001-02; que se abstuvo de aplicar un paquete de austeridad estándar, para alcanzar una recuperación económica notable, es objeto de ataques debido a una combinación de fallos judiciales y medidas agresivas en los mercados financieros.
Elliott Capital Management, un fondo buitre con sede en el paraíso fiscal de las Islas Caimán, propiedad de Paul Singer, financiero conservador (y gran donante de la campaña de Romney), se negó a aceptar las condiciones de la reestructuración de la deuda aceptada por más del 92% de los tenedores de bonos en 2005 y 2010.