Este foro contiene 1,178 respuestas, tiene 67 mensajes y lo actualizó 
SgtoGarcia hace 8 años, 8 meses.
 AdriannasaidHabitantes: 327 En la Rambla del Turón, en el límite oriental de La Alpujarra granadina, lindado con la provincia de Almería, se sitúa en un escalón intermedio entre el litoral mediterráneo y la vertiente sur del Sierra Nevada. La arquitectura singular de sus viviendas se ordena en estrechas calles donde perdura la memoria de su pasado morisco. Monumentos |
|
 DientedeorosaidInaugurada la ruta que une París con el aeropuerto Federico García Lorca Granada- Jaén El Presidente de la Diputación de Granada Antonio Martínez Caler afirmó que este vuelo “supone una ocasión para felicitarnos todos los granadinos y jienenses porque supone abrir una vía como la de Paris que va a contribuir a continuar afianzando el crecimiento que viene experimentando el aeropuerto Granada- Jaen”. |
|
Dientedeorosaid“De esta forma seguiremos superando con creces la previsión de crecimiento que tenía el Partido Popular para el aeropuerto granadino, que cifraba en 800.000 los pasajeros para el 2015. El año pasado superamos en cien mil el millón de pasajeros” aseguró Martínez Caler. Por su parte el Presidente de la Diputación de Jaén Felipe López García opinó que este vuelo “supone una ventana al mundo lo que abre nuevas oportunidades de servicio y se une al esfuerzo que en materia de turismo que desde la Diputación de Jaén se viene realizando”. López García, que destacó positivamente el dato de que en la provincia de Jaén se hayan duplicado las pernoctaciones en el último año, aseguró que “ambas provincias se pueden complementar perfectamente con sus ofertas turísticas y aprovechar la oportunidad de desarrollo extraordinario que ofrece esta colaboración conjunta”. |
|
Dientedeorosaidlaurel què bueno està el aporte que has hecho al foro. Cada regiòn tiene sus modismos en el lenguaje y està bien que aclaremos còmo se utilizan en cada momento y lugar. |
|
 laurelsaidY cuando hay uno que se cree muy listo o superior en cualquier competición o deporte, suele decir con cierta ufanía: «¡Soy la polla!». Si oyes, Harry, que alguien dice de otro que «tiene una polla que se la pisa», no significa que tenga el miembro viril muy largo, sino que esa persona es muy lenta, muy vaga o tiene mucha pachorra. Igualmente si va por delante con el sufijo ‘a’ puede tener una acepción muy distinta. Así se dice ‘apollardao’ cuando se piensa que una persona está en la inopia o no se entera de nada. |
|
laurelsaidPor otra parte, Harry, ‘polla’ es una palabra que en plural y dicha reiteradamente en una única frase se puede sustituir por cualquier otra en un contexto sin que se altere el resultado final del discurso que se quiere dar. (Aquí le conté a Harry la anécdota de un antiguo alcalde de Motril que cuando se enteró de que su equipo de gobierno estaba conspirando contra él en un asunto importante, los llamó a todos y les dijo: «Mirad, me he que decir más, todo el mundo entendió de lo que estaba hablando y el mensaje final. También le dije a Harry que es frecuente esa reiteración de la palabra para reafimar un malestar. Y le conté lo de ese granadino que cuando le pararon en la aduana para registrarle por si llevaba droga, muy cabreado dijo: ¡Qué pollas, de pollas ni pollas!) Mi amigo Harry espera con estas lecciones mías y una buena dosis de paciencia ir enterándose poco a poco de todos los significados de nuestra palabra y muletilla preferida. -Es muy fácil, ya lo verás. Esto lo aprendes tú con la polla floja -le dije. |
|
laurelsaidsignificado valorativo, bien porque te ha gustado mucho una cosa (¡es la polla!) o bien porque no te ha gustado al haber un desbarajuste tremendo («¡esto es la polla!»). Si te estás bañando y preguntas cómo está el agua, uno que no sea de por aquí puede decir que está buena o de puta madre, pero nosotros decimos: «De pollas». |
|
laurelsaidSi la palabra va condimentada con ácido acético, significa que algo carece de valor, no tiene importancia o tú no se la quieres reconocer: «Esto son pollas en vinagre». Y si alguien que se está comiendo una espeto coge una sardina y dice «esta es ‘pa’ mi polla», no quiere decir que se la vaya a echar a su pene, sino que se la va a comer él. |
|
laurelsaiddices «¡Y la polla.!», es que vas a hacer algo a regañadientes. Cuando lo estás haciendo y estás ya harto, es fácil que digas: «Estoy hasta la polla» Cuando alguien se quiere negar con rotundidad a hacer algo es frecuente que exclame: «No me sale de la polla». También tiene connotaciones de desprecio: «Me importa una polla» ó «me suda la polla», según sea verano o invierno. Entre admiraciones tiene un |
|
laurelsaidllevar a cabo porque si no todos los granadinos estaríamos ahora mismo sin nuestro órgano más preciado. Asimismo, cuando va precedida de una entonación de desidia o dejadez, significa que lo que se ha oído es algo que no merece explicación (¡Mira que la polla..!) Por otro lado, Harry, depende del artículo con el que va precedida puede igualmente significar una cosa u otra. Si por ejemplo dices «¡Y una polla!», significa que rotundamente no estás de acuerdo con algo. Pero si |
|
laurelsaidduda, es de Jaén. Ejemplo: «¿Os venís al chiringuito ni pollas?». A veces, Harry, la traducción literal no significa lo que el hablante quiere expresar. Así si alguien te dice «me vas a chupar la polla!», no significa que te esté pidiendo relaciones sexuales, sino que lo tienes harto y que lo que acabas de decir no es de su gusto. Tienes que tener cuidado Harry, que con el verbo ‘tocar’ dependerá del tiempo en que esté conjugado para tener acepciones diferentes. Así el presente indica molestia o hastío (me toca la polla), el reflexivo significa vagancia (se tocaba la polla), pero el imperativo significa que lo que acabas de decir es una tontería (¡tócate la polla!). Lo mismo sirve en una apuesta («Si no gana el Madrí esta noche me corto la polla»), que en una amenaza a alguien («Como no me pagues lo que me debes te corto la polla»). Claro que eso no significa que eso se vaya a |
|
laurelsaidMe he hecho amigo de un irlandés que se llama Harry. Harry lleva dos años viviendo en la costa granadina y hace todo lo posible por aprender español. Entra a trapo en casi todas las conversaciones en las que le dejan intervenir y dice que lo lleva bien, pero que le cuesta mucho entendernos a los granadinos: bien porque nos comemos la mitad de las palabras o bien porque utilizamos la palabra ‘polla’ en multitud de expresiones que él no llega a entender. Yo me he propuesto ayudarle y darle unas cuantas lecciones. Mira Harry, le dije el otro día, en primer lugar tienes que saber la procedencia del que utiliza esa palabra malsonante. Tanto la tenemos en la boca -la palabra, me refiero- que se ha convertirse en nuestra muletilla favorita, introducida ya en nuestro acervo popular. Así que, por ejemplo: Si oyes en la playa que alguien dice «Se pué saber aónde pollas habéis dejao el ‘Marca’?», puedes decir, tate, ese es de Graná. Sin embargo, si hay uno que emplea la conjunción ‘ni’ antes de la palabra en cuestión, ese, sin |
|
AdriannasaidQuèntar también es conocido por sus tradicionales fiestas y las representaciones de las batallas entre moros y cristianos, emuladas por los propios vecinos en los emplazamientos más destacados de la localidad. |
|
Adriannasaid Fiestas |
|
AdriannasaidHabitantes: 1036 Ubicado en la depresión que separa Sierra Nevada del Parque Natural de la Sierra de Huétor, y bañado por el río Aguas Blancas, los primeros datos que por escrito se conocen de este lugar datan del siglo XIII y aparece como un distrito (isqlim) de la Cora de Elvira con el nombre de Dur. Su denominación actual procede del árabe Qariat Quentar. “QARYAT” significa alquería, que no es más que una población sin defensa, mientras que “AL-QANTAR” significa puente, por tanto y dentro de una trascripción bastante libre, el significado del nombre de QUÉNTAR no es más que el de “ALQUERÍA DEL PUENTE”. Se encontraba dividido en tres asentamientos: La Alquería Pequeña, la Alquería Grande y el Iqlim de Dur. |
Debes estar registrado para responder a este foro.
