Hola Paloma, bonita canción de Pimpinela, Oye, a si pa, ti y pami, sin que sentere, nadie han dejado de ponerme farolitos rojos, porque será,será, si ya me habia acostumbrao.
Este farolero, que no se entera, que en la variedad está el gusto, uno rojo, otro verde y asin queda ma chulo.
“OROBROY” en CALÓ ( la lengua de los gitanos ) significa “PENSAMIENTO” ….!No sabes el regalo de Reyes que me has echo con este tema de Dorante …!!Es una belleza!! muuchos besos ..cariño mio .
Bus junelo a purí golí e men arate
sos guillabela duquelando
palal gres e berrochí,
prejenelo a Undebé sos bué men orchí callí
ta andiar diñelo andoba suetí
rujis pre alangarí.”
Y su traducción al castellano es:
Cuando escucho la vieja voz de mi sangre
que canta y llora recordando
pasados siglos de horror,
siento a Dios que perfuma mi alma
y en el mundo voy sembrando
rosas en vez de dolor
Parece mentira, parece mentira
Que sea todo tan hermoso
y que prontito se termina
Eso amiga mia por desgracia ocurre con mucha frecuencia,,me da ,que tu bien lo sabes,Pos ya sabes…como dice la cancion,,” me dan ganas de reir y muchas ganas de vivir..y que se mueran los feos( uyyy nooo que si no voy yo palante jajajaj) que los reyes traigan a tu vida todo aquello que ansías..besitosss
Boca que desenterraste
el amanecer más claro
con tu lengua. Tres palabras,
tres fuegos has heredado:
vida, muerte, amor. Ahí quedan
escritas sobre tus labios.
osu osu,! como ta nuestra amiguita!! !!fuerteee es eso!!! que los reyes traigan lo que mas deseas,,un besito
Canción que vuelve las alas
hacia arriba y hacia abajo.
Muerte reducida a besos,
a sed de morir despacio,
das a la grama sangrante
dos tremendos aletazos.
El labio de arriba, el cielo
y la tierra el otro labio.
Beso que rueda en la sombra:
beso que viene rodando
desde el primer cementerio
hasta los últimos astros.
Beso que va a un porvenir
de muchachas y muchachos,
que no dejarán desiertos
ni las calles, ni los campos.
¡Cuánta boca ya enterrada,
sin boca, desenterramos!
Bebo en tu boca por ellos,
brindo en tu boca por tantos
que cayeron sobre el vino
de los amorosos vasos.
Hoy son recuerdos, recuerdos,
besos distantes y amargos.
Boca que desenterraste
el amanecer más claro
con tu lengua. Tres palabras,
tres fuegos has heredado:
vida, muerte, amor. Ahí quedan
escritas sobre tus labios.
Rencor, ya no te guardo rencor
Solamente me dedico
a tenerte en el olvido
Amor, no sé si hubo amor
Si escondiste en tu sonrisa
el mayor de los castigos
Tal vez el soñar con el edén
Y pensar que eras mujer
de promesas incumplidas
Veré si mi forma de querer
Me ha traicionado tal vez
Y me arrastra a la deriva
Reir, me dan ganas de reir
Cuando veo que sin ti
mi sonrisa me saluda
Vivir, muchas ganas de vivir
Y que se apiade de ti
el conceptito de la duda
Lloré, yo no niego que lloré
Y mil veces,
hasta pensé que me volvería loco
Soñé y en un sueño analicé
La virtud de tu querer
y por mi dabas muy poco
Que con mi cuerpo
no te has rozao(BiS)
A mi me da en el pensamiento
Que tú a mi me has olvidao
Y en mi soledad
Tengo miles de horas
que me invitan a soñar
Y si voy a quearme solo,
solito y abandonao
Pero más vale solo
que muy mal acompañao
Y en mi soledad
Tengo miles de horas que me invitan a soñar
Y si voy a quearme solo, solito y abandonao
Pero más vale solo que muy mal acompañao
Parece mentira pero mentira no es
Que me halla confundido
con las cosas del querer
Parece mentira, parece mentira
Que sea todo tan hermoso
y que prontito se termina
(y después pases fatigas)
Tal vez el soñar…
Me falta tu risa,
me faltan tus besos,
me falta tu despertar.
Yo te diré
por qué, en mi canción,
se siente sin cesar
mi sangre latiendo,
mi vida pidiendo
que tú no te alejes más.
Cada vez que el viento pasa se lleva una flor.
Pienso que nunca más volverás, mi amor.
No me abandones nunca al anochecer,
que la luna sale tarde y me puedo perder.
Así sabrás
por qué mi canción
te llama sin cesar…
Me falta tu risa,
me faltan tus besos,
me falta tu despertar.