Me alegro mucho por ti, amiga. Yo no tengo de momento tanta suerte con el dichoso “hierrecito”. Espero a la rehabilitación pero no pinta bien, no.(espero no olvidarme de que antes tenía dos manos,jajaja)

No rechaces los sueños por ser sueños.
Todos los sueños pueden
ser realidad, si el sueño no se acaba.
La realidad es un sueño. Si soñamos
que la piedra es la piedra, eso es la piedra.
Lo que corre en los ríos no es un agua,
es un soñar, el agua, cristalino.
La realidad disfraza
su propio sueño, y dice:
«Yo soy el sol, los cielos, el amor».
Pero nunca se va, nunca se pasa,
si fingimos creer que es más que un sueño.
Y vivimos soñándola. Soñar
es el modo que el alma
tiene para que nunca se le escape
lo que se escaparía si dejamos
de soñar que es verdad lo que no existe.
Sólo muere
un amor que ha dejado de soñarse
hecho materia y que se busca en tierra.

Pedro salinas

Gracias por traernos a Tennyson, Aidedk. Me encanta el punto victoriano de este gran poeta, especialmente cuando la traducción es de Marie Manent. Creo que no hace mucho dejé por aquí “In Memoriam”, otra belleza que canta también el dolor a la muerte y llega también muy hondo. Lo repito.

In memoriam
Cuando rosadas plumas al alerce coronan,
y gorjea primores el tordo en una cima,
o bajo el matorral estéril se desliza
y vuela, azul marino, el pájaro de marzo,

ven, toma aquella forma por la cual reconozco
a tu espíritu a tiempo, entre tus pares:
y brille la esperanza de los años futuros,
anchurosos en tu frente.

Cuando va madurando, de hora en hora, el verano
y en muchas rosas de dulzura alienta,
y sobre las mil ondas de los trigos
que en torno a la alquería solitaria murmuran:

ven entonces, no cuando velamos en la noche,
sino con luz de sol, que cálida se tiende :
vente con la hermosura de esa tu nueva forma,
y dentro de la luz, como una luz más clara.

Muchas gracias, amiga mía. ¿Como vas de tus lesiones?

Me alegro de que te guste como a mi, Tikal. Gracias por tu comentario