taco

insulto (Argentina: puteada) / año de edad (Argentina: pirulo)

parte elevada de la suela del zapato (España: tacón)

tarro

recipiente de vidrio (Argentina: frasco) / cabeza

reicipiente de metal (España: bote) / trasero humano

tirador

asa o perilla para abrir un cajón

(pl.) tiras de elástico para sujetar los pantalones (España: tirantes)

tomar

comer o beber

solamente beber

tránsfuga

político que cambia de partido

maleante o crápula

vagoneta

vehículo sobre rieles de tracción manual (Argentina: zorra)

holgazán, gandul

vos

tratamiento de máxima solemnidad

tratamiento de máxima intimidad

yerba

marihuana

producto para infusión parecido al té

zapatillas

calzado blando de andar por casa

calzado resistente para deportes