Los pensadores, en general, tan solo exponen sus ideas, lo que piensan. Lo mismo los grandes o medianos escritores. Puede que sus vidas no vayan acorde con sus ideas, pero es que ser consecuentes es algo que cuesta conseguir. No es sencillo.

En cuanto a Saramago, ha escrito muchas cosas a lo largo de su vida, con todas no estoy de acuerdo, pero con estas en concreto que he dejado aqui si. No es él quién ha decidido que se lean en mi blog, sino yo. Por que reflejan en cierto modo mi pensamiento.

Creo que hay personas con pocos estudios oficiales que tienen más cultura que muchos “titulados” y que hay otros que poseen sabiduria y humildad, aunque nunca hayan leido un libro.
Creo que la esperanza es la más humana de las virtudes, algo de lo que carecen los animales. En muchas otras cosas nos parecemos mucho.
El éxito a toda costa convierte el mundo en una jungla y al hombre en el peor de los animales.
Tratar de convencer a los demás de nuestras opiniones nos convierte en colonos fascistas de los demás. Y desde luego indica muy poco respeto hacia ellos.

En estas cosas estoy de acuerdo con Saramago, aunque él no lo sabe, no tiene ni idea y por lo tanto no ha podido imponerme su opinión forzadamente.

Y yo no trato de que nadie este de acuerdo. Solo lo dejo aquí para hacer pensar y que los demás opineis con argumentos que no traten de desprestigiar a nuestro oponente en la conversación.

(sonrisa) De nada, querido amigo. Cualquier opinión es para mí importante. Pero la tuya, no solo es importante sino especialmente querida para mí. Así es que te animo a que opines sin temor a nada. Porque no hay nada que nos puedan decir que nos afecte tanto como para enmudecernos.
Cada uno piensa de una manera. Y la tuya me gusta a mi.

Un abrazo. ¿Te han traído algo los Reyes?.

Tu color es el color del agua,

oh cuerpo del lenguaje

allí donde el agua es

levadura, rayo o fuego.

El agua se enciende y se convierte en rayo, se convierte

en levadura y en fuego,

en nenúfar

que pide mi almohada

para dormir…

Oh río del lenguaje,

viaja conmigo dos días, dos semanas por la levadura de los secretos,

recogeremos mares, descubriremos madreperlas,

lloveremos rubíes y ébano,

aprenderemos que la magia

es un hada negra

que no se enamora más que de el mar.

Viaja conmigo, aparece aquí… desaparece allí…

y pregunta conmigo, oh río del lenguaje,

por la concha que muere para convertirse

en nube roja

de lluvia,

en isla

que camina o vuela,

pregunta conmigo, oh río del lenguaje,

por una estrella cautiva

en las redes del agua

que lleva entre sus pechos

mis últimos días.

Pregunta conmigo, oh río del lenguaje,

por una piedra de la que brota el agua,

por una ola de la que nace la roca,

por el animal del almizcle, por una paloma de luz.

Desciende conmigo por el tragaluz de las tinieblas

al lugar

donde habita el tiempo roto

para que el lenguaje sea

un poema que se viste con el rostro del mar.

Adonis
(Ali Ahmad Said)

Traducción del árabe por
María Luisa Prieto