Cuando atravesaron la frontera,
yo estaba advertido de que me rindiera.
No podía hacerlo.
Cogí mi pistola y me escapé.

He cambiado mi nombre tanto.
He perdido a mi esposa y mis a mis hijos.
Pero tengo algunos amigos,
algunos de ellos están conmigo.

Un anciana nos dió refugio.
Nos escondió en el desván.
Entonces vinieron los soldados.
Ella murió sin dar un suspiro.

Había allí tres de nosotros aquella mañana.
Sólo quedo yo por la tarde.
Pero debo continuar.
Las fronteras son mi prisión.

Oh, el viento, el viento sopla.
A través de las tumbas el viento está soplando.
La libertad pronto vendrá.
Entonces saldremos de las sombras.

Los alemanes estaban en mi casa.
Me dijeron que me identificara.
Pero no tengo miedo.
He recargado mi arma.
He cambiado de nombre un centenar de veces.
He perdido a mi esposa y a mis hijos.
Pero tengo algunos amigos.
Tengo todo de Francia.
Un anciano, en un ático,
nos escondió por la noche.
Los alemanes lo capturaron.
Murió sin dar un suspiro.

Oh, el viento, el viento sopla.
A través de las tumbas el viento está soplando.
La libertad pronto vendrá.
Entonces saldremos de las sombras.

sigue ….

así, no me mires tan sorprendido: de verdad me da lástima. Más tarde, cuando me enteré de muchas cosas y lo comprendí y lo acepté todo (porque el tiempo trajo a la isla de mi soledad algunos restos, algunas señales significativas de aquel naufragio), empecé a sentir piedad al mirar al pasado, y al veros a vosotros dos, rebeldes miserables, mi esposa y mi amigo, dos personas que se rebelaban contra mí, atemorizadas y con remordimientos, consumidas por la pasión, que habían sellado un pacto de vida o muerte contra mí. ”

El Poder de la Palabra
http://www.epdlp.com

La noche de este domingo pasado ha sido una noche triste para la música, han dejado de sonar las voces de dos cantantes importantes, uno vasco y el otro catalan.
Joan Baptista Humet, se fué el domingo a los 58 años después de pasar por el dolor de una enfermedad que a veces no perdona, ya que sufría un cancer de estómago.

Siempre fué un hombre tranquilo y sereno, poco dado a la fama y la ostentación. Su música no buscaba la protesta política si no mas bien hablar de la alegría de vivir o de las cosas sencillas y así es como se ha ido, serenamente, de la misma manera en que vivió toda su vida.

Descanse en paz. Puede que ambos se encuentren en algun lugar desconocido para todos en el que puedan unir sus voces para cantar … tal como les gustaba.

http://www.youtube.com/watch?v=PdkdnweLCqg