jajaj ,me pusí er mismo vestío negro, que la noche selegante de la quedada;¡jamia!, der selop ,que me costò 20 leuros. palabrita der niño Esús,los mismos zapatos de punta ,que son más antiguos que los duros antigiguos, y los pelos ,ni pelu ,ni ná, ; na má unos rulos de esos que paecen de velcro,que se pegan ar pelo… no ,me queo mar er pelo, .. unos bucleee asínnn estilo Rita geibur… lo malo fué que cuando baile ,¡un poquillo na máaa! con er caló me se puso húmedo y parecia una escarolaaa.

y er maquillehe yo, con er espeho da umento ,ques tuve tres horas como una mona, poniendome rayas y sombras, ,que llevaba má pintura que una puerta.

la niña Lola no fuè,;Y lo má peó de tó fue ..”el regalito”. El sobresito de los “co. hines”; que no te viá dici a cuánto ascendía la dolorosa, porque eeee de poca educancia ,pero por er tronio de la boa ,te lo pues imagíná,que entavía me dá doló de barriga en cá vé que me acuerdo….
que eso der sobresito sí que é un auténtico impuesto revolucionario….y pa cormo der to no me pudí quedá hasta er amanecé, que iban a poné chocolate y churros, porque mis suegros tabn mu cansaos y mos tuvimos que veníii.
¿te dá cuennnn? que tengo er satoooooo.

Mi soledad la visto
cuando yo quiero
cierro los ojos e imagino
amores plenos.

La visto de imágenes
puras y bellas
paisajes abiertos
lunas y estrellas.

Le pongo colores
como el universo
sueño con los sueños
y siento sus besos.

Un manto de nubes
cubre mis pensamientos
nubes de algodones
es las que me duermo.

Susurros del viento
frescor de las aguas
soledad querida
me vistes el alma.

Me siento vestida
me siento arropada
soledad íntima
eres mi morada.

Mari Carmen Vicente.

Puchica Niña por eso me encanta venir al Patio, porque soy recibida con mucho cariño, y me parece que no siempre voy a tener que poner traduccion jeje, manejamos algunas jergas parecidas, si me ha hecho gracia cuando hablan de que son la “repanocha”, aqui eso seria un insulto, panocha hace referencia al organo femenino, yo ya he ido aprendiendo de ustedes pero hay vocablos ticos que les podrian confundir, por eso digo que algunas veces sacare el diccionario tico.
Sigo breteando!!!

Abaha pa bahoooooooo , un momentillo , na máaaa…………cucha niña ……. no , no , si no paza ná …….lo que queria é que me contara como era er vestio que te puniste en la boa eza de pustin ……y como te peinaste , enn ???? ….con eza mata pelo que tu tienes …..y la niña Lola ??

cucha niña , que ma gustao eza manera dablá , ara vi espantá a las mulas con vidrios y a cortá to los rabos que vea y aluego me voy ar chiringuito a planchá orejas …. era azin …¿no?

y la vihta..que ya veo menos que un gato de yeso

Maya, ya te he hecho el cojín con un retalillo que había por aquí..y como ma sobrao tela, tambien le he cambiado la vela a la tabla de la plancha, pa que surfeeis cuando sople er vieno..una funda pa los patines, un babero pa la vaca..y una funda pa las plumas de las gallina de la Mely…y ahora voy a espantá a las mulas,me voy a planchá la oreja y un poco las patas de gallo..y me vi a ir ar chiringuito a tomarme un tinto de verano……!! que tengais un buen día!!